tag:blogger.com,1999:blog-8305153475256647177.post3942880539893928683..comments2023-10-08T16:05:27.275+02:00Comments on Zen Garden: The Girl with the Dragon Tattoo (2011, American version)fantasticnahttp://www.blogger.com/profile/10324814938497603634noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-8305153475256647177.post-14784885694097803462012-01-13T20:44:39.911+01:002012-01-13T20:44:39.911+01:00i ja glasam za lisbeth!i ja glasam za lisbeth!propalihttps://www.blogger.com/profile/13094809630013060941noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8305153475256647177.post-75131684281254402152012-01-04T15:45:47.656+01:002012-01-04T15:45:47.656+01:00u svijetu: jao jest, akcent je bio particularly ne...u svijetu: jao jest, akcent je bio particularly neobican, kontam u sebi: ma svedi sigurno bolje pricaju engleski :)fantasticnahttps://www.blogger.com/profile/10324814938497603634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8305153475256647177.post-11341393334040764142011-12-29T15:19:17.830+01:002011-12-29T15:19:17.830+01:00gledala švedsku verziju i ne želim da mi ovaj novi...gledala švedsku verziju i ne želim da mi ovaj novi film pokvari sliku švedske Lisbeth Salander... bas je onakva kakvu sam je zamisljala dok sam citala knjigu<br /><br />a svedani strasno ismijavaju naglasak koji glumci imaju u americkoj verziji filma, pokušavaju pricati engleski kao svedani a zvuce kao neko iz istocne evropeuSvijetuhttps://www.blogger.com/profile/16317154215233736157noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8305153475256647177.post-12404463367149901712011-12-29T10:42:14.735+01:002011-12-29T10:42:14.735+01:00malo sam se zasitila, sto knjige, sto filma. sinoc...malo sam se zasitila, sto knjige, sto filma. sinoc sam bila s ljudima koji su gledali obje, svedska je apparently better. fincherova je puna tako neprijatnih zvukova i muzike da sam se preznojavala sve vrijeme cekajuci žžžžžžžiiiiiik jos jednog noža. trent reznor efekat :)fantasticnahttps://www.blogger.com/profile/10324814938497603634noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8305153475256647177.post-85441592846749250462011-12-29T07:50:34.367+01:002011-12-29T07:50:34.367+01:00Nisam gledala Fincherovu verziju,ali mi je ženska ...Nisam gledala Fincherovu verziju,ali mi je ženska iz švedskog originala (http://www.imdb.com/title/tt1132620/) unbeatable!<br />Mislim, vidi je: http://www.imdb.com/media/rm3343290112/tt1132620<br /><br />I ako nisi, obavezno pogledaj cijelu trilogiju u originalu.kokahttps://www.blogger.com/profile/08481837525474033698noreply@blogger.com